Deutsch → Arabisch
den ganzen Nachmittag auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ich habe es den ganzen Nachmittag versucht.
كنت احاول الحصول عليكي طوال بعد ظهر.
Ach, hier waren Sie also den ganzen Nachmittag?
إذن، لقد كنت هنا طوال الأمسية
Ich wartete den ganzen Nachmittag auf lhren Anruf.
إنتظرَت ندائَكَ طول المساء.
Den ganzen Nachmittag, nach dieser verrückten Hektik.
فترة ما بعد الظُهر كلها, بعد هذا التسرع الجنوني صباحاً.
Ich hoffe, Sie suchen sie nicht den ganzen Nachmittag.
أكره أنك تقضى كل العصر تبحثى عنهم
Gut. Wir können den ganzen Nachmittag miteinander verbringen.
حسنا لدينا فترة الظهيرة بأكملها معا
Mr. Keyes möchte Sie sprechen. Er sucht Sie schon den ganzen Nachmittag.
سيد (نيف),سيد (كيز) يريد رؤيتك لقد كان يسأل عنك طوال اليوم
Obwohl er den ganzen Nachmittag getrunken hatte, war er immer noch blass.
ومع أنه كان يشرب بثبات طوال الظهيرة، كان مايزال شاحباً
Den ganzen Nachmittag er mit der Tür war verschlossen, und als Mrs. Hall bezeugt, für die zumeist in der Stille.
كل مؤمن بعد الظهر كان يعمل مع الباب، وكما يشهد السيدة هول، من أجل معظمها في صمت.
Den ganzen Nachmittag er in den Ställen Sa eingewickelt in das vollkommenste Glück, sanft wehenden seinen langen, dünnen Fingern im Takt der Musik, während seine sanft lächelnd
اختتم بعد ظهر كل جلس في الاكشاك في السعادة الأكثر مثالية، يلوحون بلطف تجربته الطويلة، أصابع رقيقة في الوقت المناسب إلى الموسيقى، في حين يبتسم له بلطف