Deutsch → Arabisch
Datendatei auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Datendatei fehlt
بيانات الملف مفقودة
Datendatei auswählen
حدد ملف البيانات
Pfad zur Knut-Datendatei
مسار ملف بيانات Knut
Keine Datendatei ausgewählt
لم يحدد ملف بيانات.
Knut-Datendatei von Akonadi
ملف بيانات اكوندا Knut
Inhalt der importierten Datendatei
المحتويات من البيانات ملفّ
Fehler: Keine XML-Datendatei angegeben.
خطأ لا XML البيانات ملفّ n
Wenn Sie eine Datendatei oben auswählen, wird der Inhalt hier angezeigt.
متى تحديد a البيانات ملفّ بوصة أعلى سطر.
Fehler: Die Datendatei ist ungültig. Verwenden sie zuerst den Befehl„ Starten“.
خطأ البيانات ملفّ هو غير صالح حاول تنفيذ أمر الأوّل n
Das Laden der Datendatei wurde aufgeschoben. Verwenden Sie den Befehl„ Starten“.
تحميل من البيانات ملفّ إستعمل تنفيذ أمر n
Die Ausgabedatei ist identisch mit dem XSL-Quelltext oder der XML-Datendatei. variable name
مخرجات ملفّ هو المصدر أو XML البيانات ملفّ nvariable name
Es ist keine ausführbare Foomatic-Datendatei über Ihren PATH auffindbar. Vergewissern Sie sich, dass Foomatic korrekt installiert ist.
عاجز عن العثور عاى الملف القابل للتنفيذ foomatic- datafile في متغير PATH الخاص بنظامك. الرجاء التحقق من صحيَة تثبيت برنامج Foomatic.