Deutsch → Arabisch
dass diese auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Und ich hoffe, dass diese
بنجاح حقيقي -- ويتحقق. و اتمني ان تكون هذه
Aber einige befürchten, dass diese
لكن البعض قلق من أن
Sie glaubt, dass diese Symbole eher
الناس يعتقدون أن هذه الرموز
Es ist so, dass diese Verbindungen,
ان هذه الصلات...
"Tha 'mich gut genug mit, dass diese
وكان لها صحن فارغ. حصلت "ثا" على ما يكفي من جيد مع أن هذا
Es ist toll, dass diese Nummer steigt.
وإنه لشئ عظيم أن يرتفع هذا الرقم.
Aber die Tatsache, dass diese Diktatoren
ولكن في الحقيقة هؤلاء الدكتاتورين
Sie wissen, dass diese als Dienst blinkt
تعرف هذه كومضات الخدمة
Ich kann nicht glauben, dass diese Menschen,
أنا لا أصدق أن هؤلاء الأشخاص،
Was bedeutet, dass diese Technologie sowohl für
الأمر الذي يعني أن هذه التكنولوجيا مناسبة تماماً
Ich möchte, dass diese Seite darüber nachdenkt.
هذا ما أريد هذا الجانب من الحضور أن يفكر به.
Gibt es irgendeinen Zweifel, dass diese Frage eine Antwort hat und dass diese wichtig ist?
هل هنالك اي شك ان لهذا السؤال جواب واضح وصريح وهل هذا يهم فعلا؟