Deutsch → Arabisch
darum auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Darum...
لذلك...
Boy: Darum.
الطفل: هذا هو السبب.
Auch darum.
هذا سبب آخر.
Darum geht's:
وهذا ما هي عليه.
Darum geht es.
هذه هي القضية، صحيح؟
Es geht darum:
وأجريه كالتالي
Und darum sind
و هذا لأن
Ich bitte darum.
لقد كان الأمر بسيطا
Darum geht's nicht.
انها ليست مسألة تصديقك,
"Konkurriert darum."
وقالت للحكام عبر البلاد، تنافسوا عليها.
Es geht nicht darum, Risiken einzugehen, sondern darum, Ihre Komfortzone zu verlassen.
لا يتمحور الأمر حول مواجهة المخاطر، بل يتمحور حول مغادرة منطقة الراحة.
und mache eine Belagerung darum und baue ein Bollwerk darum und schütte einen Wall darum und mache ein Heerlager darum und stelle Sturmböcke rings um sie her.
واجعل عليها حصار وابن عليها برجا واقم عليها مترسة واجعل عليها جيوشا واقم عليها مجانق حولها.