Deutsch → Arabisch
Danke Gott auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Danke Gott!
لله العزة.
Ich danke Gott für meine Lebensbedingungen.
يعلّق محمّد السهلي:
Ich danke Gott, dass Petrus und Paulus gerettet wurden.
"إننى أشكر الرب أن " بيتر " و " بول قد إجتنبوا ذلك
Lehren Sie ihnen Unternehmertum. Danke Gott für GrowNYC.
علّمهم ريادة الأعمال. حمدا لله على GrowNYC..
In der Kirche saß ich neben den anderen Kindern und sagte: "Danke, Gott!
في الكنيسة أجلس مع بقيّة الأطفال وأنا أقول "شكراً لكم،!
Danke. Gott segne Sie und haben Sie einen schönen Tag. Ich bin Steve Ritz.
شكراً لكم، بارك الله فيكم استمتعوا بيومكم. أنا ستيف ريتز.
Ich danke Gott, daß ich niemand unter euch getauft habe außer Krispus und Gajus,
اشكر الله اني لم اعمد احدا منكم الا كريسبس وغايس
Und ich dachte, danke Gott, weil Scham ein schreckliches Thema ist, niemand will darüber sprechen.
وفكرت، شكرا الهي، لأن العار هو هذا الموضوع البغيض، الذي لا يريد أحد أن يتحدث عنه.
Ich danke Gott, dem ich diene von meinen Voreltern her in reinem Gewissen, daß ich ohne Unterlaß dein gedenke in meinem Gebet Tag und Nacht;
اني اشكر الله الذي اعبده من اجدادي بضمير طاهر كما اذكرك بلا انقطاع في طلباتي ليلا ونهارا
Ich danke Gott durch Jesum Christum, unserm HERRN. So diene ich nun mit dem Gemüte dem Gesetz Gottes, aber mit dem Fleische dem Gesetz der Sünde.
اشكر الله بيسوع المسيح ربنا. اذا انا نفسي بذهني اخدم ناموس الله ولكن بالجسد ناموس الخطية