Deutsch → Arabisch
cool auf Arabisch
- Aussprache
- rāʾiʿ
- Arabizi
ra2i3- Wortart
- Adjektiv · maskulin
Andere Bedeutungen
- بارد bārid — cool · kühl
Anwendung
Das arabische Wort 'rāʾiʿ' (رائع) wird oft im Sinne von 'toll', 'super' oder 'großartig' verwendet, ähnlich wie das deutsche 'cool'. Die wörtliche Bedeutung von 'bārid' (بارد) ist 'kühl' oder 'kalt'.
Beispielsätze
-
هذا الفيلم رائع جداً.
hādhā al-film rāʾiʿ jiddan.
Dieser Film ist sehr cool.
-
الجو بارد في الشتاء.
al-jaww bārid fī ash-shitāʾ.
Das Wetter ist im Winter kühl.
-
كانت الموسيقى رائعة.
kānat al-mūsīqā rāʾiʿah.
Die Musik war cool.
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Sehr cool.
سنرى ما حدث. رائع جدًا.
Cool My ass!
أثّر قاعدتي
Cool... yeah.
نعم، عظيم.
Richtig cool.
أمر رائع.
Du bist cool.
أنت ممتاز
Ziemlich cool.
هوغو بارا: رائع جدا.
"Das ist cool."
"ذلك جيد"
"Wir sind cool."
" كم نحن رائعون "
Unglaublich cool.
رائع بشكل كبير.
Zahnbürste, cool.
فرشاة أسنان, جيد.
(Lachen) Cool, oder?
(ضحك) رائع، نعم؟
Das ist so cool." (Gelächter) "Das ist so cool!
والشيء التالي كان مخي يقول لي، "واو!
Aktualisiert