Deutsch → Arabisch
Chance für auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Große Chance für Kleinbauern
فرصة كبرى لصغار المزارعين
Eine neue Chance für arme Bauern
صفقة جديدة من أجل المزارعين الفقراء
Eine neue Chance für Griechenland
فرصة جديدة من أجل اليونان
Eine unglaubliche Chance für ihn.
إنه يحصل على فرصة رائعة
Zerreißproben als Chance für Nachhaltigkeit
تسخير انقطاع الاستدامة
Eine neue Chance für die europäische Politik
فرصة جديدة للسياسة الأوروبية
Die letzte Chance für die Ukraine und Europa
الفرصة الأخيرة لأوكرانيا وأوروبا
Einzigartige Chance für die globale Gesundheit
فرصة لإحراز تقدم خارق في مجال الصحة العالمية
Eine dritte Chance für Schweden gegen Brasilien.
والفرصة الثالثة للسويد, في مواجهة البرازيل هذه المرة
Darin liegt die Chance für unser aller Wohlergehen.
وإذا ما تحقق هذا الاحتمال فلسوف يكون في ذلك رخاؤنا جميعاً.
Aber er hat eine gute Chance für den zweiten Platz.
لا فرصة لدينا لكن لدينا فرصة جيدة على منصب النائب
Paradoxerweise stellt die Krise zugleich eine einzigartige Chance für Afrika dar.
من عجيب المفارقات هنا أن هذه الأزمة تشكل أيضاً فرصة فريدة بالنسبة لأفريقيا.