Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

bleibst auf Arabisch

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Bleibst du?

هل ستظل هنا؟

Du bleibst hier!

توقفي، لا تتحركي.

Bleibst Du essen?

أيها الأحمق! سيكون هذا حلا عمليا جدا

Und du bleibst hier.

سوف تبقى هنا

Du bleibst zu Hause!

ابق في البيت، يا جون

Bleibst du zum Essen?

من اللطيف رؤيتك هل ستبقين حتى العشاء؟

Bleibst du eine Weile?

نعم. هل ستكون هنا لبعض الوقت؟

Jetzt bleibst Du hier.

كل شئ. الأمور تسير جيدا

Du bleibst doch, oder?

ستبقى معنا، أليس كذلك؟

Bleibst du lieber hier?

هل تحبي أن تبقي هنا؟

Warum bleibst du stehen?

لماذا توقفت؟ لا جدوى.

Du bleibst einfach daheim.

فقط انتظرى هناك