Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

Bleib weg auf Arabisch

ابتعد

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Bleib weg!

أبتعد عن هنا

Bleib weg von mir.

إبقى بعيدا عني

Bleib weg und komme mir nicht mehr nahe.

إبق بعيداً عنى ولا تقترب منى مرة آخرى

"Bleib weg von Leuten, die du nicht kennst.

بـ"أن نبقى بعيدا عن هؤلاء من ليسوا مثلنا

Tom, bleib weg, du Idiot! Er tötete meinen Bruder!

توم، عد أيها الغبى

Bleib weg von hier. Ich will dich nicht mehr sehen.

ابتعد عن هنا, انا لا اريد رؤيتك هنا بعد الآن.

Raus und bleib weg, du Nichtsnutz, komm ja nicht wieder!

أخرجى و أبقى خارجاً أيتها الساقطة و لا تعودى

Wie oft habe ich dir gesagt, bleib weg vom... Garagendach?

كم مرة قلت لك ان تبتعد عن سقف الجراج؟

Sie ist leer, siehst du? Nein, ich will nicht... Bleib weg!

لست مهتماً بذلك... لا أريد