Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

binden auf Arabisch

ربط

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Wir binden ihn an.

ماذا إذا قامت بربطه و أبقته هكذا؟

Ich brauche Binden.

الضمادات، رجاء.

Binden Sie ihn los.

فك قيده

Sie binden Saidi fest.

هم يسندون سعيدي خارج.

Binden Sie's fest, ja?

اربطها جيداً

Sie binden sich an den Krebs.

سوف يدخل, وسيلتصق بالسرطان.

Wir binden ihn ans Fixierbett!

لنقيّده بالسرير!

Binden wir uns die Schuhe auf.

فلنمارس الجنس

Binden Sie das Pferd los, Bartlett.

حل وثاق الحصان يا "بارليت"

Rittenhouse, binden Sie die Lebensmittel fest.

رييتاينهاوس! سوط أسفل ذلك الغذاء!

Und wir arbeiteten daran, Kohlenstoff zu binden.

لذلك كنا نعمل على إزالة الكربون.

Oder wie es binden könnte, oder nicht binden könnte oder von einem anderen Element angezogen oder abgestoßen wird.

أو كيف يتم أو لا يتم ربطها أو يتم جذبها أو تنافرها مع ذرة أخرى من عنصر مختلف