Deutsch → Arabisch
Bild aufnehmen auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Bild aufnehmen
سجّل صورة
Denn das ist natürlich ein Bild, das man mit seiner Kamera nicht aufnehmen kann.
فبالتأكيد صورة كهذه لا يمكن التقاطها بآلة تصوير
Es stellte sich heraus, dass wir, weil wir fast in Lichtgeschwindigkeit aufnehmen, seltsame Effekte haben und Einstein hätte dieses Bild unglaublich gerne gesehen.
كما تبين، نظراً لأننا تقوم بتسجيله تقريبا بسرعة الضوء لدينا آثار غريبة
Indem wir einen Laser aufleuchten lassen, können wir ein Roh-Bild aufnehmen, das - wie sie auf dem Bildschirm sehen - nicht wirklich Sinn macht, aber wenn wir dann viele dieser Bilder aufnehmen,
بتسليط ليزر واحد، يمكن أن نسجل صورة خام واحدة وننظر إلى الشاشة ولا نفهم شيئا منها ولكننا سنلتقط الكثير من أمثال هذه الصور