Deutsch → Arabisch
bezahlt am auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ich werd erst wieder am Mittwoch bezahlt.
لا أحصل على آي أجر حتى يوم الأربعاء
Am Ende wird verglichen und der Gewinner wird bezahlt.
سلوكك في النّهاية ثمّ نعطيك الأموال إن ربحت.
Er fordert, wie der Manager eines milliardenschweren Fonds am privaten Sektor bezahlt zu werden.
وهو يزعم أنه يستحق المكافأة باعتباره مديراً مالياً يشرف على أرصدة تبلغ عدة مليارات من الدولارات في القطاع الخاص.
Wir werden sicherstellen, dass das vollständig bezahlt wird, attraktiv für private Investitionen ist und darauf basiert, was für die Wirtschaft am besten ist, nicht für die Politiker.
اننا سوف نتأكد من هو مدفوع بالكامل عن هذا، وجذب الاستثمار الخاص، واختيار المشاريع على أساس ما هو الافضل بالنسبة للاقتصاد، وليس الساسة.