Deutsch → Arabisch
Bettdecke auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Folding wieder die Bettdecke, bückte ich mich über das Bett.
طي الظهر لحاف، منحني أنا على السرير.
Das Wams erinnert mich an eine Bettdecke auf einem riesigen Bett.
تجعلني الصدرية أفكر بغطاء سرير على سرير كبير جداً
Auf der Bettdecke war ein Chaos von Blut, und das Blatt war gerissen.
في لحاف وحالة من الفوضى في الدم، وكانت ورقة ممزقة.
Die Bettdecke war von Patchwork, voll von seltsamen kleinen bunten Quadrate und
كان لحاف خليط، والكامل للحزب الغريب المربعات الملونة قليلا و
Mein Arm hing über der Bettdecke, und die namenlosen, unvorstellbar, stille Form oder
علقت ذراعي على لحاف، و، لا يمكن تصورها بدون اسم، شكل صامت أو
Werfen beiseite die Bettdecke, da lag das Kriegsbeil Schlaf von den wilden Seite, als ob es ein Beil-faced Baby.
رمي جانبا لحاف، وهناك وضع النوم توماهوك إلى جنب في وحشية، كما لو كان الطفل الأحقاد التي تواجهها.
Des andern Tages aber nahm er die Bettdecke und tauchte sie in Wasser und breitete sie über sein Angesicht; da starb er, und Hasael ward König an seiner Statt.
وفي الغد اخذ اللبدة وغمسها بالماء ونشرها على وجهه ومات وملك حزائيل عوضا عنه