Deutsch → Arabisch
bestimmt aus auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Sie sah bestimmt wie ich aus.
لا، لقد كانت تشبهني، أليس كذلك؟
Die sind bestimmt aus Stockholm.
أُراهن إنه لم يفكر بشراء هذه الهدايا حتى وصل إلى (ستوك هولم).
Ich sehe bestimmt schrecklich aus.
لابد واننى ابدو قبيحة
Du kommst bestimmt aus einem kleinen Dorf.
لا أريد أن أكون دجاجة.. أقسم أنكِ من فانو.
Und für sie sind Keulen aus Eisen bestimmt.
« ولهم مقامع من حديد » لضرب رؤوسهم.
Und für sie sind Hämmer aus Eisen bestimmt.
« ولهم مقامع من حديد » لضرب رؤوسهم.
Es war bestimmt kein Verbrechen aus Leidenschaft.
هل توافق على أننا يمكن أن نستبعد جريمة العاطفة؟
Die Kennung kann nicht aus der Serverantwort bestimmt werden.
يمكن أن ليس هوية خارج من نتيجو.
Sie haben 185 Afrikaner aus zwei afrikanischen Völkern bestimmt.
وقد تم تعقب تغيرات الجينات ل185 أفريقي من مجموعتين في أفريقياً
Das Aktualisierungsdatum kann nicht aus der Serverantwort bestimmt werden.
يمكن أن ليس تحديث وقت خارج من نتيجو.
Das Veröffentlichungsdatum kann nicht aus der Serverantwort bestimmt werden.
يمكن أن ليس نُشِر وقت خارج من نتيجو.
Wir werden ihnen bestimmt aus ( richtigem ) Wissen ( alles ) erzählen, denn Wir waren ja nicht abwesend.
« فلنقصَّن عليهم بعلم » لنخبرنهم عن علم بما فعلوه « وما كنا غائبين » عن إبلاغ الرسل والأمم الخالية فيما عملوا.