Deutsch → Arabisch
Bestellung für auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Und sie gaben mir ihre Bestellung für die folgende Woche.
وأأخذ منهم الطلبات للاسبوع المقبل
Das Gleiche gilt für die Bestellung des Weltbankpräsidenten.
ويصدق نفس الحديث فيما يتصل باختيار رئيس البنك الدولي.
Sowas trägst du am Pool und und ich nehme meine Bestellung für die Movie Queens zurück.
انتي تلبسين شيئا للسباحة و.. و انا سالغي طلبي على فلم الملكات
Die Bestellung von Rechten an Forderungen als Sicherheit für Schulden oder sonstige Verbindlichkeiten gilt als Übertragung;
ويعتبر إنشاء حقوق في المستحقات ضمانا لمديونية أو لالتزام آخر بمثابة نقل؛
CAMBRIDGE – Jedes Mal, wenn beim IWF die Bestellung eines neuen geschäftsführenden Direktors ansteht, beklagen Kritiker, dass es nun Zeit für einen IWF-Chef aus einem Schwellenland wäre.
كمبريدج ـ في كل مرة ينتظر صندوق النقد الدولي مديراً عاماً جديدا، يشكو المنتقدون من أن الوقت قد فات لاختيار المعين من أحد بلدان الأسواق الناشئة.