Deutsch → Arabisch
bestellt bei auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Oh gut gemacht. Der Kunde bei Tisch 9 hat einen Bohnenpaste Suppe bestellt.
اه عمل ممتاز.. الزبون في الطاوله رقم 9, طلب حساء الفاصوليا
Also, Sie sind der letzte Kunde, der bei Manokee's Kleiderladen etwas bestellt.
اذن ستكون اخر زبون لمتجر الملابس مانوكين
Ich freu mich auf den bei den Garbis, ein malvenfarbenes Kleid habe ich mir dafür bestellt, ein bisschen gewagt...
كيف ستكون النزهة في "ترابيا"؟ لقد طلبت ثوباً أخضراً. أخضر مشرق
Um 8:40 Uhr bestellt Sam über eine Smartphone-App ein Fahrzeug bei Maghicle, einem Mobilitätsdienst in Ann Arbor, der selbstfahrende Roboterfahrzeuge einsetzt.
في الساعة الثامنة وأربعين دقيقة صباحاً يستخدم سام أحد تطبيقات الهاتف الذكي لطلب سيارة أجرة من شركة ماجيكل التي تتولى خدمة النقل في آن أربور، والتي تستخدم مركبات روبوتية ذاتية القيادة.
Und dieses Gefühl bekomme ich noch einmal, als es bei uns an der Tür klopft und meine Schwester und ich einen Boten mit einer Schachtel voller Pizza finden, die wir nicht bestellt hatten.
ومرة أخرى، جاءني نفس الإحساس عندما سمعنا طرقا على باب شقتنا في بروكلين، ووجدت وأختي أنه موصل الطلبات
Ich bin mir bewusst, dass ich bei vielen ein Mann in den Räumlichkeiten gewesen, und vielleicht legal gewesen sein bestellt off, aber ich bin mir nicht bewusst, dass ich in vielen Männer-Häuser.
إنني أدرك أن أكون قد تم في مبنى الرجل كثيرة، وربما كان قانونيا أمر الخروج، لكنني لست على علم بأنني قد تم في منازل العديد من الرجال و.