berechnen mit auf Arabisch

Du kannst damit schon alle anderen Seiten berechnen. z.B. mit Trigonometrie

بعدها يمكنك يمكن فعلا معرفة القليل من إستخدامات علم المثلثات أو شيئا من هذا القبيل.

Man braucht 30 Tage mit 1.000 Prozessoren, um die Simulation zu berechnen, die ich vorhin gezeigt habe.

نحتاج الى 30 يوما و1000 حاسوب للقيام بنوع المحاكاة التي استعرضتها عليكم سابقا.

Natürlich mach ich Ihnen eine mit 3 Kugeln, aber dafür muss ich Ihnen zusätzlich 35 Cent berechnen, okay?

بثلاث مغارف؟ ثلاث مغارف؟ يمكنني أن أعد لك هذا بالتأكيد

Diese Gleichung erlaubt es allerdings, alles zu berechnen, was im Universum vor sich geht, mit Ausnahme der Schwerkraft.

هذة المعدلة، رغم ذلك، تسمح لك بحساب كل شيء -- ما عدا الجاذبية -- يحدث فى الكون.

Mit dem Boyle'schen Gesetz können Chemiker jedes Gasvolumen bei jedem Druck berechnen, da sich die Beziehung nie verändert.

يسمح قانون بويل للكيميائيين بتوقع حجم أي غاز تحت أي مستوى ضغط لأن العلاقة بينهما هي دائما نفسها.

Sie ist superklein und beim es gibt viele biophysische Herausforderungen beim Berechnen von Informationen mit winzigen Neuronen.

ولكنها صغيرة جداً وتحتوي على الكثير من التحديات الفيزيائية الحيوية تحاول أن تحسب المعلومات بخلايا عصبية صغيرة جداً.

Also dies Integral, dieser Wert, wie ich ihn geschrieben habe, wird das Volumen einer Säule mit jedem gegebenen x und y berechnen.

وحتى هذا المتكاملة، هذه القيمة، كما قمت بكتابة، سوف معرفة حجم عمود إعطاء أي x و y.

Die Kamera braucht nämlich Zeit, um den Fokus und die Belichtung zu berechnen aber, wenn ihr pre-fokussiert mit halb gedrücktem Auslöser

هذا لأن الكاميرا تحتاج إلى وقت لحساب تركيز العرض ولكن إذا قمت بالتركيز قبلا

Mit Isaac Newtons physikalischen Prinzipien aus dem 17. Jh. und der beobachteten Masse einer Galaxie kann man die Rotationsrate von Galaxien berechnen.

بالجمع بين المبادئ الفزيائية التي توصل إليها إسحاق نيوتن بأواخر القرن 17 وكمية الكتلة المرصودة في مجرة ما. يستطيع العلماء حساب معدلات دوران هذه المجرات.

Alles Leichtverderbliche muss innerhalb eines oder von zwei Tagen verzehrt werden. Mit der Zeit lernt man, die richtige Menge an Nahrung genau zu berechnen.

كل ما عليك أن تحضره من البقالية عليك أن تستهلكه في يوم أو يومين على الأكثر.

Man kann also diese Daten mit dem freigesetzten NO multiplizieren und berechnen, wie viel Stickstoffmonoxid von der Haut in den Blutkreislauf freigegeben wird.

لذلك ما يمكنك القيام به هو أنك تستطيع ضرب تلك البيانات في أكسيد النتريك التي يتم إطلاقها ويمكنك حساب كمية أكسيد النيتريك

Wir könnten wahrscheinlich die Geschwindigkeit berechnen, mit der sich der Satellit bewegt, wenn wir etwas grundlegende Mathematik machen und den Dopplereffekt verwenden."

ربما يمكننا حساب سرعة دوران القمر الصناعي، اذا استعملنا بعض الحسابات الرياضيّة الأساسية