Deutsch → Arabisch
benutzt für auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Diese können benutzt werden für Bildung,
وسيتم استعمالها في التعليم،
Es wird der Standard Wert 0.0 für clock benutzt
جاري إستعمال القيمة الافتراضية 0. 0 لـ clock
"geschlagen" als Synonym für "verprügelt" benutzt.
مرادفاً "لضُرِب" هو "مضروب"
Magnetschwebebahn werden für Langstreckenreisen benutzt.
وتستخدم القطارات المغناطيسية فائقة السرعة للسفر لمسافات طويلة.
Und es wurde kürzlich für eine teuflische Zeremonie benutzt.
و مؤخراً، تم استخدامه فى حفل شيطانى
Meine Augen werden am Besten für anderes benutzt, Fürst Baka.
يمكننى إستخدام عيناى بشكل أفضل فى مكان آخر يا سيد باكا
In der Szene wurde ein echter Stuntman benutzt. Für einen sehr gefährlichen Stunt.
في هذه المشهد استخدم كومبارس حقيقي. كانت مخاطرة كبيرة
Die relative Schriftgröße, die Konqueror für die Darstellung von Webseiten benutzt.
هذا هو مقاس الخط النسبي الذي يستخدمه كنكرر لعرض مواقع الوب.
Und es wird auch für Diäten benutzt werden, für Nahrungsergänzungsmittel und ähnliches.
و سيستخدم في الحمية أيضا، و المكملات الغذائية و سواها.
Im Allgemeinen benutzt man für Speicherplatz Byte und für Übertragungseschwindigkeit Bit.
"بصفة عامة،للتخزين نستخدم "الأوكتي "و عندما نقيس سرعة الإنترنت نستخدم "البيت
Im Allgemeinen benutzt man für Speicherplatz Byte und für Übertragungsgeschwindigkeit Bit.
"بصفة عامة،للتخزين نستخدم "الأوكتي "و عندما نقيس سرعة الإنترنت نستخدم "البيت
Allmählich wurden Symbole für Laute immer häufiger benutzt, und Symbole für Bedeutungen immer seltener.
تدريجيا الرموز للاصوات اصبحت تستخدم غالبا والرموز للمعاني اصبحت اقل استخداما.