Deutsch → Arabisch
bekamen auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Bekamen sie nicht.
كانوا يأملون بالحصول على قنبلة نقية. لكنهم فشلوا.
Die bekamen Sie, OK.
وحصلت عليها بالفعل
Das hier bekamen wir.
هذا ما حصلنا عليه.
Bingo! Sie bekamen SARS.
وعندما يلمسون أنوفهم، بينجو! ها قد أُصيبوا بسارس.
Wir bekamen einen Bericht.
لقد تلقينا تقريرا للتو
Sie bekamen dieses Zeugnis.
لقد حصلوا على هذا التقرير والانجاز
Sie bekamen Ihr Parfum nicht?
إننى لم أحضر لك زجاجة العطر؟
Wir bekamen viele Bewerbungen.
وراسلنا الكثير من المتقدمين
Wir bekamen 2 verschiedene Antworten.
ثم عملية الجمع, حصلنا على ناتجين مختلفين
Napoleons Soldaten bekamen Silber-Besteck,
جميع قوات نابليون أطعموا بأواني مصنوعة من الفضة،
Diesmal bekamen wir reifere Chormitglieder.
و هذه المرة حصلنا على اعضاء اكبر سنا
Die japanischen Studenten bekamen Morddrohungen.
وبعد ذلك تلقى الطلاب اليابانيون تهديدات بالقتل.