Deutsch → Arabisch
beim Start auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Beim Start
عند بدء التشغيل
Beim Start & laden
تحميل عند البدأ
KDE-Dienste beim Start
خدمات بدء التشغيل
Fenster beim Start anzeigen
أظهر النافذة عند البدأ
Automatisch beim Start verbinden
الاتصال الآلي عند بدء البرنامج
Wiedergabe beim & Start fortsetzen
متابعة يعمل تشغيل
Hauptfenster beim Start ausblenden
أخفِ النافذة الرئيسة عند البدء
Diesen Ordner beim & Start öffnen:
إفتح هذا المجلد عند بدء التشغيل:
& Startbildschirm beim Start anzeigen
اعرض شاشة بدأ شاشة يعمل البدأ
Fehler beim Start des Systemdienstes.
فشل في بدء طابعة الخطوط.
Auftragsbetrachter beim Start anzeigen
أظهر مُظهر المهمات عند بدء التشغيل
Begrüßungsbildschirm beim Start anzeigen
اعرض الشاشة البدء