Deutsch → Arabisch
beim Mittagessen auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Nein, und beim Mittagessen war er auch schon nicht.
تلك الأضواء لا يبدو أن في المكان المناسب تماما.
Und beim Mittagessen am Samstag haben wir den '47er geöffnet.
وفي غداء يوم السبت، فتحنا زجاجة " 47 "
Entschuldigung. Meine Sekretärin muss beim Mittagessen sein. Sie sind...
انا أسف لابد أن سكرتيرتى ذهبت لتناول الغداء
Ich saß mit ihm beim Mittagessen in einem Hochsicherheitsgefängnis in Italien.
كنت علي موعد غذاء معه في سجن شديد الحراسة في إيطاليا.
Yeah. Ich sprach mit ihr gestern, als sie beim Mittagessen war, aber es klang wie sie es feiern bis.
نعم. تحدثت لها أمس عندما كانت في الغداء لكنه يبدو وكأنه أنها الحفلات عنه.
Wir saßen beim Mittagessen und er erzählte mir davon, wie er im Gefängnis in Bali war, weil er sich Drogen gespritzt hatte.
وكنا نتناول الغداء وكان يخبرني قصة جرت معه عندما كان في سجن " بالي " بسبب جنحة " حمل حقن مخدرات "
Und während des Essens hatte ich das Gefühl, wieder in London zu sein, beim Mittagessen mit einem Kollegen aus der Bank oder einem Wirtschaftswissenschaftler.
وعندما كنا نأكل, خالجني هذا الشعور الغريزي الذي خالجني عندما كنت في مدينة لندن,