Deutsch → Arabisch
beim Hinzufügen auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Fehler beim Hinzufügen der Nachricht:
فشل في إضافة رسالة:
Beim Hinzufügen von Lesezeichen nach Namen und Ordner fragen
اسأل عن الاسم والمجلد عند إضافة العلامات
Beim Hinzufügen des neuen Eintrags ist ein Fehler aufgetreten
حدث خطأ غير متوقع أثناء محاولة إضافة المُدخلة الجديدة
Beim Hinzufügen von 3 X auf der rechten Seite, die nur wird 0.
عندما نضيف 3x الى الجانب الايمن يصبح 0
Beim Hinzufügen von Nachrichtenquellen sollen diese in dieser Gruppe abgelegt werden
عندما تضيف تلقيمات، ضعها في هذه المجموعة
Ist dieses Ankreuzfeld markiert, fragt Konqueror beim Hinzufügen eines Lesezeichens nach dem Titel und dem Ordner, in dem es gespeichert werden soll.
إذا اختير هذا المربع, فإن كنكرر سيسمح لك بتغيير عناوين العلامات واختيار مجلد لتخزين العلامات الجديدة.