Deutsch → Arabisch
Ball auf Arabisch
- Aussprache
- kurat
- Arabizi
kurah- Wortart
- Nomen · feminin
- Plural
- كُرَاتٌ kurātu
- Wurzel
- ك ر ة
Anwendung
„Ball“ wird im Arabischen als „كُرَةٌ“ (kurah) übersetzt. Es ist ein feminines Substantiv und wird sowohl für Sportbälle als auch für runde Gegenstände verwendet. Der Plural lautet "كُرَاتٌ".
Beispielsätze
-
لَعِبَ الأَوْلَادُ بِالكُرَةِ فِي الحَدِيْقَةِ.
laʿiba al-awlādu bil-kurati fī al-ḥadīqati.
Die Kinder spielten mit dem Ball im Garten.
-
سَجَّلَ الفَرِيقُ حَدَثًا مُمْتازًا بِالكُرَةِ.
sajjala al-farīqu ḥadathan mumtāzan bil-kurati.
Das Team erzielte ein tolles Tor mit dem Ball.
-
أَحْضَرْتُ كُرَةً جَدِيدَةً للعبِ.
aḥḍartu kuratan jadīdatān lil-ʿabi.
Ich habe einen neuen Ball zum Spielen mitgebracht.
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Zum Ball?
الحفلة؟
Lucille Ball
لوسيل بال
Immer am Ball?
هل على مايرام؟
Auf dem Ball...
فى الحفل الراقص
Mein erster Ball.
حفلتيالأولى.
Er warf den Ball.
رمى الكرة.
Her mit dem Ball.
أعطني تلك الكرة
Wir haben den Ball.
هناك. نحن عندنا الكرة.
Bleibt also am Ball.
لذا احرص على الاطلاع باستمرار.
Du kannst Ball spielen?
أوه، لذا أنت لاعب كرة، أليس كذلك؟
Also, weisser Ball und -
اذن, الكره البيضاء و
Abends der große Ball. Großer Ball?
مباراة الكرة الكبيرة هذا المساء
Fragen und Antworten
Wie sagt man „Fußball“?
Fußball heißt "كُرَةُ القَدَمِ" (kuratu al‑qadami).
Gibt es ein spezielles Wort für einen Tanzball?
Ja, ein Tanzball wird "حفل رقص" (ḥafl raqṣ) genannt, nicht "كُرَة".
Verwandte Wörter und Ausdrücke
Aktualisiert