Deutsch → Arabisch
Autonomie auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Autonomie.
الحكم الذاتي.
Die zweite Zutat ist Autonomie.
المكون الثاني هو الإستقلال
Okay? Drastische Mengen an Autonomie.
حسنا؟ كميات راديكالية من الاستقلالية،
Die Autonomie war unser höchstes Gut.
وكان الحكم الذاتي لدينا أعلى قيمة.
Autonomie, Überlegenheit und Bestimmung.
الاستقلالية والبراعة ووجود غاية.
Bei Google gibt es eine Menge Autonomie.
في جووجل يوجد الكثير من الإستقلال
Ich möchte heute nur über Autonomie sprechen.
أريد أن أتحدث اليوم عن الاستقلالية فقط.
Wir haben diesem Tier seine Autonomie genommen."
لقد قمنا بأخذ استقلالية هذا الحيوان."
Erstens, wie erforscht man Autonomie unterirdisch?
واحد، كيف تقوم بالتحكم الذاتي تحت الأرض؟
Autonomie: der Drang, unser Leben eigenständig zu lenken.
الاستقلالية، الدافع لإدارة حياتنا بأنفسنا.
Serbische Nationalisten hatten die Autonomie des Kosovo aufgehoben.
فقد ألغى القوميون الصرب الحكم الذاتي في كوسوفو.
Autonomie, Überlegenheit und Bestimmung gegen Zuckerbrot und Peitsche.
الإستقلالية، الإتقان والهدف، مقابل الجزر والعصي، ومن الذي يفوز؟