Deutsch → Arabisch
Auswirkung auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ohne Auswirkung
لا يتأثر
Dies hat folgende Auswirkung:
هذا له النتائج التاليه:
Dieser hat die größte Auswirkung.
هذه هي الأمنية ذات التأثير الأعظم.
Eine Auswirkung, die sich addiert.
هناك تأثير.. انه تراكمي..
CA: Wie waren die Auswirkung davon?
كريس: ماذا كان تأثير ذلك؟
Große Auswirkung hier auf Starbucks.
هنا تأثير كبير من ستاربكس
Es hat keine Auswirkung auf ihn gehabt.
لم يكن لها أي أثرٍ عليه.
Ist das nun alles - Absicht, Auswirkung?
الآن، هل هذا كل شيء -- النوايا والتأثيرات؟
Und man kann die Auswirkung davon erkennen.
و قد بدأت أعراض ذلك في الظهور عليهم.
"NULL Auswirkung, NULL Fußabdruck" erreicht.
إلى هدفنا وهو أن تكون منتجاتنا صفر في التأثير السلبي على البيئة
"Teach for America": Geringfügige Auswirkung.
أما أن تعلم من أجل أمريكا: فأثره طفيف.
Es gibt auch eine große emotionale Auswirkung.
وهناك أيضاَ تأثيرٌ نفسيٌ واضح.