Deutsch → Arabisch
aussehen wie auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ich werde mit 60 noch so aussehen wie jetzt.
ربمالنأبدومختلفاوأنا 60عاما...
Ich weiß, dass es nicht aussehen wie eine 10.
أعرف أنها لا تبدو كـ 10.
Wir sind die einzigen die aussehen wie ein Paar.
نحن الوحيدون نبدو كزوجين
Ich möchte aussehen, wie Antonius mich zuerst sah.
اريد ان ابدو كما رانى انتونى لاول مرة
Ein Exponent würde aussehen wie - sieben im Quadrat.
الأسس تبدوا هكذا هل تعرفون ما هو مربع ال7
Es wird aussehen wie ein Umzug. Hören Sie auf damit.
سيبدو وكأنه أستعراض توقف
Du sagtest, sie muss aussehen wie der schönste Engel.
أنت قلت بأنها لا بد وأنها مثل ملاك السماء الصغير، هل تتذكر؟
Es mag aussehen wie Bob Dylan, aber eigentlich ist es Mahler.
قد يبدو كبوب ديلان، و لكنه مالر.
Es könnte am Ende aussehen wie Humpty Dumpty oder jemand anderes.
بل قد يبدو مثل (هامبتي دامبتي) او شخصية اخرى مختلفة.
Die Weltwirtschaft freilich dürfte danach kaum mehr aussehen wie heute.
أما الاقتصاد العالمي فمن غير المرجح أن يتخذ نفس المسار.
Sie kombinieren Maschinen und Wasser und heraus kommen Landschaftszüge die aussehen wie diese.
تضع آلات مع الماء، ثم تحصل على مناظر طبيعية تبدو كهذا. وهكذا تحصل على
Schlagzeilen, die aussehen wie diese, wenn sie mit dem Klimawandel zu tun haben und Schlagzeilen, die aussehen wie diese wenn sie mit Luftqualität und Smog zu tun haben.
العناوين الرئيسية التي تبدو كهذه عندما تكون عن التغير البيئي والعناوين الرئيسية التي تبدو كهذه عندما تكون عن نوعية الهواء أو الضباب الدخاني.