Deutsch → Arabisch
auslachen auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Er wird sie auslachen.
هو سيفعل هذا ايضا. هو سيسخر منهم
Er wird mich total auslachen.
سوف يسخرون علي كثيراً!0
Schumacher würde mich auslachen.
كان يجدر بي ملاحظة ذلك كلنا نرتكب الأخطاء كلا، هذا أمر يسبب الضيق
Und es geht nicht, dass meine Jungs mich auslachen.
و لن اتحمل ان يضحك علي
Man wird dich auslachen. Du verläufst dich in Sackgassen.
أنت ستجدهم يسخرون منك انته بالكثير من الطرق المسدودة
Versprechen Sie mir, dass Sie mich nicht auslachen werden?
لو أخبرتك بشيء هل تعاهدني بألا تسخر مني؟
"Menschen werden Sie auslachen. Das ist nicht gut geschrieben!
"الناس سيضحكون عليك. هذه ليست كتابة جيدة!
"Wenn man nichts Besseres als mich auslachen, kann ich woanders hingehen."
"إذا كنت تستطيع فعل أي شيء أفضل من يضحك في وجهي، ويمكنني أن أذهب إلى مكان آخر".
"Sind Sie ihrer Leidenschaft hierher gefolgt?" und er würde Sie auslachen.
أسأله،" هل كنت تتبع شغفك هنا؟" وسوف يضحك عليك.
Seung Jo du würdest wahrscheinlcih denken,dass es lächerlich ist und mich auslachen.
سونج جو انت تظن بان من السخيف الضحك فى وجهى
Was gäb ich drum, wär ich in San Lorenzo. Sie können mich auslachen, ich fühle mich in der Einsamkeit wohler.
لا يمكنني الانتظار لأعود إلى الفيلا الخاصة بنا في "سان لورينزو" وإلى حياتنا الهادئة
Der schwierigste Teil ist, den Pullover über meinen Kopf zu ziehen, denn dann werden Sie mich alle auslachen, tun Sie also nichts, solange er über meinem Kopf ist.
أسوأ جزء هو وضع هذا السترة فوق رأسي، ﻷنه حينها سيضحك الجميع في وجهي، لذا لا تقوموا بأي شيء طالما أنها فوق رأسي.