Deutsch → Arabisch
Ausführung nur auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Die Ausführung von Shell-Befehlen funktioniert nur bei lokalen Ordnern.
تنفيذ أوامر الصدَفة يعمل فقط في الأدلة المحلية.
Es geht nur um die Ausführung der Musik, so wie sie geschrieben ist, nicht um Interpretation."
انها فقط تنفيذ للموسيقى المكتوبة ".بلا أى ترجمة
d) Ausführung von Tätigkeiten beziehungsweise Bereitstellung von Dienstleistungen, die nur kurzfristig benötigt werden;
(د) توفير نشاط أو خدمة لا حاجة لها على المدى الطويل؛
Jahre um Jahre um Jahre: dass das nicht nur etwas ist, auf das man herabsehen darf, wir schrieben das ab als bloße Ausführung.
لسنوات وسنوات وسنوات ليس أمرا يُسخر منه فحسب, بل بالكاد نذكره