Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

Ausblick für auf Arabisch

توقعات

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Mein Ausblick für 2009

توقعاتي لعام 2009

Der Ausblick für die indische Wirtschaft ist eher ungewiss.

ولكن لا تزال التوقعات بالنسبة للاقتصاد الهندي غير مؤكدة.

Doch der Ausblick für 2007 verspricht ein schwächeres globales Wirtschaftswachstum.

إلا أن الدلائل تشير إلى ضعف النمو الاقتصادي العالمي خلال العام 2007.

Im Euroraum und in Japan ist der Ausblick für 2009 und 2010 noch schlechter, mit einem Wachstum von fast null sogar im nächsten Jahr.

ومن المنتظر في منطقة اليورو واليابان أن تكون التوقعات أشد سوءاً، حيث ستكون مستويات النمو أقرب إلى الصفر حتى في العام المقبل.