Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

Aufschwung auf Arabisch

ارتفاع مفاجئ

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Aufschwung ohne Arbeitsplätze?

انتعاش بلا وظائف

Paul Krugman und Obamas Aufschwung

بول كروجمان وتعافي أوباما

Aufschwung nach Keynes’schem Rezept

العلاج بطريقة كينيز

Der Geist in der Aufschwung-Maschine

الشبح في ماكينة التعافي

Der Weg zum Aufschwung führt über China

كل طرق التحفيز تؤدي إلى الصين

Der Aufschwung nach dem letzten Krieg...

يا، تتذكر الازدهار هل كان عندنا بعد الحرب الأخيرة؟

Der Handel hat einen Aufschwung erfahren.

ازدادت التجارة.

Ein deutsches Aufschimmern im globalen Aufschwung

بصيص نور ألماني في ظل ازدهار عالمي

Heute bedrohen zwei Faktoren Amerikas Aufschwung.

واليوم، هناك عاملان يتهددان استرداد أميركا لعافيتها.

Doch ein umfassenderer Aufschwung wird ausbleiben.

ولكن احتمالات الانتعاش الأوسع نطاقاً غير واردة في الوقت الحالي.

Großbritannien: nur durch Schmerzen zum Aufschwung?

لا مكاسب بلا آلام من أجل بريطانيا

Aufschwung ohne Arbeitsplätze und eine manische Politik

تعافي اقتصادي بلا فرص عمل جديدة، وسياسات مهووسة