Deutsch → Arabisch
auf zu auf Arabisch
على
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Hör auf zu rennen.
توقفي عن الجري
Hör auf zu weinen.
توقّفي عن البكاء
Hör auf zu laggen!
لا تنقطيعي
Hör auf zu flennen!
لا تنتحبى
Hör auf zu meckern.
احتفظـي بـ عصبيتك الزائدة لنهـايتك الأخرى!
Hör auf zu träumen!
لو أنك في عجلة من أمرك..
Hört auf zu rudern!
رحلتك قد انتهت
Hör auf zu schreien!
توقف عن الصراخ!
Hört auf zu wimmern.
أوقف فمك
Hör auf zu schieben.
إبتعد عنى
Hört auf zu streiten.
يوقف التشاجر.
Hört auf zu quatschen.
كفوا عن الثرثرة