Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

auch schon auf Arabisch

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Auch schon da?

أسعدني مجيئك في النهاية

Im Hotel auch schon.

لقد كانوا يُحَدقون فينا أمام الفندق أيضاً.

Sie gehen auch schon?

أنت راحلٌ أيضاً؟

Das ist es auch schon.

بهذه البساطة.

Ich weiß auch schon, wo.

أعتقد أَعْرفُ المكانَ ذاتهَ.

Das dachte ich auch schon.

انا لدى نفس الفكره

Das war's dann auch schon.

هذا كل شيء

Und das tut es auch schon.

في الحقيقة، إنه أصلا كذلك.

Ich dachte auch schon daran.

ماذا؟ أخمن, مجرد تخمين

Ist mir auch schon passiert.

هذا قد حصل معي من قبل

Ich werde auch schon misstrauisch.

في الحقيقة، بدأت تساورني الشكوك

Unterschrieben habe ich auch schon.

وقد وقعت على هذا السجل هنا