Deutsch → Arabisch
auch für auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Auch für dich.
من أجلك أيضاً
Auch für euch nicht.
لم يكن لديكم اى فرصه
Auch für ihre Eltern.
كما أحضرت القهوة لوالديها كذلك.
Er ist auch für Schulen,
هو أيضا متوفر للمدارس،
Das gilt auch für Kriege.
ولكن يتعين علينا أن ندرك أن الحرب أيضاً ليست مجانية.
Wassermelonen auch für uns!
بطيخ لنا أيضاً
Es gilt auch für Gehirnscans.
هو صحيح بالنسبة للمسح الدماغي،
Dasselbe gilt auch für Europa.
ويصدق نفس القول على أوروبا.
Das gilt auch für Finanzsysteme.
ويصدق نفس القول بالنسبة للأنظمة المالية.
Das gilt auch für Ahmedinedschad.
ولا يخرج أحمدي نجاد عن هذه القاعدة.
Aber auch für die Neuankömmlinge.
لكن أيضا للقادمين الجدد.
Dies gilt auch für die demokratische Opposition und auch für den Baker-Hamilton Bericht.
وينطبق هذا على وجهات النظر التي تتبناها المعارضة الديمقراطية كما ينطبق على تقرير بيكر-هاميلتون.