Attentäter auf Arabisch

Ich brauchte einen Attentäter.

أردت منهم قاتلاً من هذا العالم الملىء بالقتلة

Pothinus könnte einen Attentäter schicken.

لو كنت مكان بوثينيوس لارسلت قاتلا باسم كليوباترا

So kamen die Attentäter um ihn zu ermorden.

وهكذا كانت بنات آوى في لاخراجه.

Sie betrieb einen Eisladen, Um einen Attentäter zu bezahlen

قامت بفتح محل للمثلجات لكي تدعم قناص

Die Attentäter stürzen dann entweder Regierungen oder ermorden sie.

وابن آوى إما إسقاط الحكومات أو اغتيال فيها.

Die Attentäter haben dort versagt. Als letzte Maßnahme wird das Militär geschickt.

فشل الثعالب هناك. وكما mesure النهائية الجيش يذهب فيها.

Bis der überlebende Attentäter gefunden wurde, degradierte man Boston zu einer Geisterstadt.

وإلى أن تم العثور على المفجر الناجي، تحولت بوسطن إلى مدينة أشباح.

Okkupation ohne Engagement für einen lebensfähigen palästinensischen Staat produzierte Intifada und Selbstmord-Attentäter.

فاحتلال الأرض دون الالتزام بقيام دولة فلسطينية قابلة للحياة لم يسفر إلا عن الانتفاضة وإيجاد ما يسمى بالمفجرين الانتحاريين.

Männer, die es ablehnen korrumpiert zu werden, dann besteht unsere zweite Verteidiungsline daraus, dass wir Attentäter schicken.

ليكون معطوبا الرجال الذين يرفضون، ثم خط الدفاع الثاني هو أن نرسل في الثعالب.

Allerdings wird die Attacke auf Malala höchstwahrscheinlich genau das Gegenteil dessen bewirken, was die Attentäter eigentlich im Sinne hatten.

ولكن الهجوم على مالالا سوف يخلف على الأرجح تأثيراً مخالفاً تماماً لذلك المقصود من قِبَل أولئك الذين نفذوا الهجوم.

2006, während ihrer Kampagne für den Kandidaten der GNP bei der Bürgermeisterwahl in Seoul, wurde ihr Gesicht von einem Attentäter aufgeschlitzt.

وفي عالم 2006، جرح وجهها شخص هاجمها بآلة حادة أثناء مشاركتها في حملة انتخابية لصالح مرشح الحزب الوطني الكبير لمنصب عمدة سيول.

Tatsächlich, das haben wir gemacht. Wir haben Flugzeuge hingeschickt und Soldaten und Attentäter, wir haben alles reingeschickt, um ihn zu zerstören.

وفي الواقع، لم نكن. أرسلنا أرسلنا في الطائرات، ونحن في إرسال جنود، وابن آوى،