Deutsch → Arabisch
Atem auf Arabisch
نفس
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
AUSSER ATEM
(حتى آخر نفسّ) لـ(جانلوك غودار)
Ihr Atem stockt.
تنفسها سوف يتوقف.أوه
Halt den Atem an.
لكننا سنعمل أشياء كبيرة معا
Er war mein Atem.
نفسي جدا.
(außer Atem) Danke.
شكراً لك
Ich hielt den Atem an.
"حبست أنفاسي،"
Ägypten hält den Atem an
مصر تحبس أنفاسها
Ich bin ganz außer Atem.
إنه يجعلنى أفقد أنفاسى
Hongkong hält den Atem an
هونغ كونغ تحبس أنفاسها
Den Atem anhalten ist mühsam.
لا بدّ أنّها تعبت من حبس أنفاسها.
Im Fernsehen lief Außer Atem.
ارسوا على بر.
verschwende deinen Atem nicht.
وفروا جهدكم.