Deutsch → Arabisch
Arbeitsplan auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Arbeitsplan
تنظيم الأعمال
A. Arbeitsplan
ألف - تنظيم الأعمال
Arbeitsplan der Generalversammlung
(3) تنظيم أعمال الجمعية العامة
V. ARBEITSPLAN DER HAUPTAUSSCHÜSSE
خامسا - تنظيم أعمال اللجان الرئيسية
Einsetzung, Amtsträger, Arbeitsplan
إنشاؤها، وأعضاء مكاتبها، وتنظيم أعمالها
d) beschließt sie ihren Arbeitsplan.
(د) البت في تنظيم أعماله.
Arbeitsplan zur Reform der Wirtschaftskommission für Europa
عاشرا برنامج العمل المتعلق بإصلاح اللجنة الاقتصادية لأوروبا
Annahme der Tagesordnung und Arbeitsplan: Berichte des Präsidialausschusses.
8 - إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال: تقارير المكتب.
Annahme der Tagesordnung und Arbeitsplan: Berichte des Präsidialausschusses (Regel 21)
8 - إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال: تقارير المكتب (المادة 21).
24. ersucht den Generalsekretär, eine Mitteilung über den Arbeitsplan des Dialogs auf hoher Ebene auszuarbeiten;
24 - تطلب إلى الأمين العام أن يعد مذكرة بشأن تنظيم أعمال الحوار الرفيع المستوى؛
14. ersucht den Generalsekretär außerdem, eine Mitteilung über den Arbeitsplan der Überprüfungskonferenz auszuarbeiten;
14 - تطلب أيضا إلى الأمين العام أن يعد مذكرة بشأن تنظيم أعمال المؤتمر الاستعراضي؛
Arbeitsplan, Annahme der Tagesordnung und Zuweisung der Tagesordnungspunkte: Berichte des Präsidialausschusses (Regel 21)
7 - تنظيم الأعمال وإقرار جدول الأعمال وتوزيع البنود: تقارير المكتب (المادة 21).