Deutsch → Arabisch
Anzeige auf Arabisch
- Aussprache
- iʿlān
- Arabizi
i3lan- Wortart
- Nomen · maskulin
- Plural
- الإِعْلَانَاتُ al-iʿlānātu
- Wurzel
- ع ل ن
Anwendung
„Anzeige“ wird im Arabischen mit الإِعْلَان (al‑iʿlān) übersetzt. Es ist maskulin; der Plural lautet الإِعْلَانَات (al‑iʿlānātu). Das Wort kann für Zeitungs‑, Online‑ oder offizielle Anzeigen verwendet werden.
Beispielsätze
-
قَرَأْتُ الإِعْلَانَ فِي الجَرِيدَةِ.
qaraʾtu al-iʿlāna fī al-jarīdati.
Ich las die Anzeige in der Zeitung.
-
الإِعْلَانُ يَحْتَوِي عَلَى عَرْضٍ خَاصٍّ.
al-iʿlānu yaḥtawī ʿalā ʿarḍin khāṣṣin.
Die Anzeige enthält ein Sonderangebot.
-
قَدَّمْتُ إِعْلَانًا عَن سُقُوطِ المَمتَلَكِ.
qaddamtu iʿlānan ʿan suqūṭi al-mumtalaki.
Ich habe eine Anzeige wegen Eigentumsverlustes gestellt.
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Anzeige
العرض:
Diff-Anzeige
مُشْهِدْ الاختلافات
Untere & Anzeige
الشريط الأعلى
OnScreen-Anzeige
عرض على الشاشة
Anzeige entfernen
أزل العرض
Systemlast-Anzeige
عارض حمل النظام
Ganzseitige Anzeige
ورقة حسابية
Unterfenster-Anzeige:
عرض شريط الألسنة:
Anzeige einrichten...
اضبط العرض...
Anzeige & auffrischen
أعد العرض
Anzeige-Einstellungen
عرض الإعدادات
Anzeige-EinstellungenComment
إعدادات العرضComment
Fragen und Antworten
Wie sagt man „Anzeige schalten“?
Man sagt: يَضَعُ إِعْلَانًا (yaḍaʿu iʿlānan).
Gibt es ein anderes Wort für „Kleinanzeige“?
Ja, إِعْلَانٌ صَغِيرٌ (iʿlānun ṣaghīr).
Verwandte Wörter und Ausdrücke
Aktualisiert