Deutsch → Arabisch
Antike auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Antike ÄgypterComment
البطاريق
Ich nenne die Antwort "antike Nahrungswege".
الإجابة هي ما أسميه "أميال الغذاء القديمة"
Erst kürzlich haben wir antike Geschichte gefunden.
مؤخرا, وجدنا أشياء عن التاريخ القديم.
Bereits Schriftsteller der Antike schrieben über sie.
ولقد كتب المؤلّفون القدماء حول هذا الموضوع.
Er ist umgeben von den Ruinen der klassischen Antike.
وكان محاط من قبل الأطلال من العصور الكلاسيكية القديمة
Die großen Werke der Antike blieben uns nicht im Original erhalten.
إنّ النّصوص العظيمة للعالم القديم لا تبقى لنا في شكلها الأصلي.
Es ist eine Geschichte aus dem 21. Jahrhundert als auch eine antike.
هذه قصة من القرن الواحد والعشرين مثلما أنها قصة قديمة.
Weil sie die letzte grosse, noch unentzifferte Schrift der Antike ist.
لان النص الاندوسي هو اقدم نص لم يتم فك شيفرته حتى اليوم في العالم كله
Wieviele Seefahrer der Antike hatten einen schlechten Tag? Eine Million.
كم عدد البحارة القدامى الذين ماتوا غرقاً؟ العدد يصل لمليون!
Am 1. Juni wurde der antike Staudamm von Mareb angegriffen und zerstört.
بناها الإمام المنصور عام 1786 م.
Fernsehdinner, antike und moderne Wunder der von Menschen erschaffenen Welt.
تناول العشاء مع مشاهدة التلفاز، جميع عجائب العالم القديمة والحديثة من صنع الإنسان.
Antike Schusswaffen und deren Nachbildungen werden nach innerstaatlichem Recht definiert.
ويتعين تعريف الأسلحة النارية العتيقة ونماذجها المقلدة وفقا للقانون الداخلي.