Deutsch → Arabisch
ansprechen auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Wie können Sie mich ansprechen!
لا أفهم كيف واتتك الشجاعة على مواجهتي
ich würde sie nicht ansprechen.
لن أتقرب منها
Aktivieren und mit Klick ansprechen
نشّط و مرّر النقرة
Nun möchte ich einen Punkt ansprechen.
ومن ثم --اريد ان اوضح هذه النقطة
Aktivieren, nach vorn und mit Klick ansprechen
نشّط، ارفع و مرّر النقرة
Ich möchte die Problematik des Sparens ansprechen.
أريد أن اتطرق لقضية المدخرات.
Und ich würde heute gerne einige von denen ansprechen.
وسوف اتجول خلال بعض منها اليوم.
Hören Sie heute noch Kinder ihren Vater so ansprechen?
هل سمعتم طفلاً يدعو أباه هكذا هذه الأيام؟
Menschen mit fortgeschrittenem Alzheimer noch ansprechen können.
يمكن للأشخاص الذين يعانون من مراحل الزهايمر المتأخرة أن يستجيبوا إليه
Ich möchte an dieser Stelle vier derartige Entwicklungen ansprechen.
ومع وضع كل هذا في الاعتبار، فاسمحوا لي أن أقدم أربع نتائج.
Ansprechen des zugriffsbeschränkten Ports ist über POST nicht möglich.
الوصول إلى المنفذ المقيد في POST مرفوض.
Wenn wir also auf Technologie eingehen und verwenden können, Erziehung ansprechen, die Umwelt ansprechen, die Pandemie mit ansprechen,
لذا اذا امكننا ان نتعامل مع, استعمال التكنولوجيا, الاهتمام بالتعليم, ونتفادي مشاكل البيئة, و نتعامل مع الوباء,