Deutsch → Arabisch
Anordnung von auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Aber die räumliche Anordnung der Bilder ist hier in der Tat von Bedeutung.
لكن الترتيب المكاني للصور هنا له معنى حقيقي
So wird anhand einer regelmäßigen Anordnung von Lampen von einer Wand zur anderen eine gleichmäßige Beleuchtung erzielt.
هكذا نصنع الاضاءة الموحدة \ المتماثلة من جدار إلى آخر في شبكة من المصابيح العادية.
Sie könnten führenden Politikern dabei helfen, die Anordnung von Regulation und Handel von Treibhausgas-Reduktionen zu verlangen und zu fördern.
نتحد معهم لتخفيض انبعاث الغازات في الولايات المتحدة.
Das Verteidigungsministerium war von Beginn an skeptisch über Putins Anordnung, den Kampf gegen den Terrorismus auf die militärische Agenda zu setzen.
ومنذ البداية، ثارت التشككات في أروقة وزارة الدفاع حين أمر بوتن بضم مسألة إنشاء هيئة لمكافحة الإرهاب إلى جدول الأعمال العسكري.
Konstruktion eines Rückstands von fast zwei sie wurden in diesem Film mit einem platziert Anordnung der Seile und Gamble Ball fast ohne Maschinen veraltet oder nicht schwarzen Mann
بناء على بقايا من ما يقرب من وضعوا في هذا الفيلم مع ترتيب الحبال والكرة مقامرة مع ما يقرب من تاريخ الآلات لا أو لا رجل أسود