Deutsch → Arabisch
alte Frau auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Alte Frau!
! أيتها المرأه العجوز!
Eine alte Frau.
إمرأة عجوز
Hier. Alte Frau.
هنا أيها العجوز...
Befreit die alte Frau.
إقطعوا ما يقيد المرأة العجوز
Als ob Sie eine alte Frau wären.
تعالي الآن، كما لو أنك كنت سيدة كبيرة سن!
Es war wie die alte Frau in "Große Erwartungen",
كانمثلتلكالإمرأةالعجوزفيرواية: "أمال عظيمة" ( لــ شارلز ديكنز)
Und die alte Frau sagte: "Aber ja, kommt herein."
وردت السيدة العجوز: "أوه نعم، تفضلوا بالدخول."
Vier an meiner Seite werden die alte Frau retten.
كرره الآن أنا وأنتم الثلاثة سننقذ السيدة
Deine Schulter sollte keine Last tragen, alte Frau.
لا يجب أن يتحمل كتفك هذا الحمل الثقيل أيتها المرأه العجوز
Warum sollte einer von uns eine alte Frau umbringen?
ولكن, لماذا يمكن لأحد ان يقوم بهذا العمل المشين لأمرأة عجوز مثلها؟
Nein, ich glaube nicht. Eine alte Frau. Seine Mutter.
لااعتقد هذا.انها سيده عجوز أمه بالتأكيد
ausgenommen eine alte Frau, die mit den ( anderen ) zurückblieb.
« إلا عجوزا في الغابرين » أي الباقين في العذاب.