Deutsch → Arabisch
als das auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Mehr als das!
أنا أحبك على ما أعتقد
Schlimmer als das...
أسوأ من خيال..
Es ist mehr als das.
أنه شيء أكثر بكثير من هذا
Und das hier als das
وأعدت كتابة هذا الجزء مثل هذا.
Besser als das Radio.
أفضل سماعه عن الراديو
Aber mehr noch als das:
و لكن أكثر من عرض،
Du bist besser als das!
انت أفضل من ذلك!
Nichts leichter als das.
لا شئ اسهل من ذلك!
Nichts als das, Quarrel.
لا شئ سوى الشجار, لا شئ سوى
Als das Echo der Schüsse
لذلك عندما بدأ يتواني
Wir machen mehr als das.
نقوم بأكثر من ذلك.
Freiheit sei dir wichtiger als das Leben. Schätze Tugend mehr als das Vergnügen.
يجب ان تفضل الحرية على الحياة و لا تفرح بتميز ما