Deutsch → Arabisch
alpen auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Die Alpen.
"جبال "الألب
Text: Schweizer Alpen
نص: جبال الآلب السويسرية
Die Alpen liegen mitten in Europa.
تقع جبال الألب في وسط أوروبا.
die Alpen sind ein sehr hohes Gebirge.
جبـال الألـب عاليـة جـداً
Über den Alpen wurde ich richtig müde.
بدأتُ أشعر بالضجر فوق جبال الألب
Aber auch nördlich der Alpen bestehen Probleme.
كما تواجه دول شمال الألب مشاكل أيضا.
Wenn wir erst die Alpen überqueren, sind wir sicher!
عندما نعبر جبال الألب سنكون بأمان
Aserbaidschan ist auch bekannt als die Alpen Mittelasiens.
لأن أذربيجان تمثل جبال الألب لآسيا الوسطى
Bei klarem Wetter hätte man die Schweizer Alpen sehen können.
فى يوم واضح الرؤيه تسطيع ان ترى جبال الالب السويسريه فقط من يريد ان يرى جبال الالب السويسريه؟
Im Südosten befinden sich die Alpen, die Italien von Frankreich trennen.
"جبـال الألـب تفصـل بيـن "إيطاليـا و"فرنسـا" مـن الجنـوب
Darin werde ich ziemlich blöd aussehen, wenn ich mich über die Alpen jodele.
سأبدو غبيا مرتديا هذا وأنا أغنى أثناء عبورى ل ( ألبس
Manche Orte in Britisch-Kolumbien, den Alpen und Bolivien besuchen wir nur jährlich.
وقد أعدنا أماكن التصوير, تلك هي الأماكن التي زرناها في الدفعة السنوية الأساسية, في كولومبيا البريطانية, الألب وبوليفيا.