Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

abwimmeln auf Arabisch

تهوين

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

und die unbrauchbaren abwimmeln.

التخلص من أولئك الذين لا ترغب لقائهم.

Ich werde den Untersuchungsrichter abwimmeln müssen.

اعتقد اننى سأضطر الى عدم التعاون مع المحقق يا سييد

Lässt sich nicht abwimmeln. Ist nicht gerade vernünftig.

لايريد الاستسلام لا يظهر المزيد من الاحساس, اليس كذلك؟

In jedem einzelnen Flüchtlingslager musste sie Soldaten abwimmeln, die meinen älteren Bruder Mark, der neun war, mitnehmen und aus ihm einen Kindersoldaten machen wollten.

وفي كل مخيم، إضطرت أن تواجه الجنود الذين أرادوا أن يأخذوا أخي الكبير، مارك، ذو التسع سنين وجعله جندي.