Deutsch → Arabisch
ablösen auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Soll ich Sie ablösen?
هل تريد استراحه؟
Dürfte ich wohl ablösen?
ـ هـَلاّ قاطعتك، سيدي؟ ـ كيف ذلك؟
Lass dich von John ablösen.
تيري)! دع (جون) يساعدك)
Dann könnt ihr mich ablösen.
ثم يأخذ كلا منكما دوره
Dieser Mann ist krank. Ablösen.
هذا الرجل مريض, إستبدله
Wir werden ihn stündlich ablösen.
واحد منا يحل محله كل ساعه.
He, Soldat. Soll ich Sie ablösen?
هيه, ايها الجندى على اى جانب تحب ان ترتاح؟
Lasst euch in zwei Stunden ablösen.
سيتم تغييركما بعد أربع ساعات
Ich kann die Haut der Löwin ablösen.
ويمكننا ان نغوص في الطبقات
Vielleicht sollte ihn einer von uns ablösen.
لربما أحدنا يجب يحاول التخفيف عنه في المجاذيف.
Ich war am Steuer. Hennessay sollte mich ablösen.
أنا كنت في العجلةمنتظر هينيسي للتخفيف عني.
Ablösen bei dem Tier. Ablösen beim Mecho-Gecko - welches es ihnen erlaubt, selbständig zu klettern.
التقشير في الحيوان، والتقشير في الMecho-Gecko،