Deutsch → Arabisch
aber das auf Arabisch
لكن ذلك
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Aber, das war's.
وهذا ما حصل
Aber das ist ok.
ولكن هذا جيد.
Aber das tut es.
و هذا غير صحيح, عموماً نحن لم
Aber das Risiko...
لكن الخطر! عظيم.
Aber das Motorrad?
لكن والدراجة؟
Aber das ist okay.
لم انزعج لذلك.
Aber das ist normal.
لكن هذا طبيعي
Mine aber das Problem
منجم لكن المشكلة
Aber das stimmt nicht.
ولكن هذا غير صحيح.
Aber das reicht nicht.
ولكن هذا لا يكفي.
Aber das ist unmöglich.
ولكن هذا أمر مستحيل.
Aber das vermuteten wir.
و لكن هذا ما توقعناه. و هذه الجزيئات,