Deutsch → Arabisch
über dem auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Über dem Dateinamen
فوق اسم الملف
Und über dem Fenster?
وعلى النافذة؟
DRAMA ÜBER DEM ATLANTIK
مضيفتان في معركة هوائيّة وحشيّة.
Springseil über dem Arm.
تخطي حبل حول ذراعها.
Das Bild über dem Kamin?
"سيدة "سيمونـس تلك الصورة على الحائط هناك؟
Über dem Marktpreis. Cal!
دفعنا2 سنتللكيلو، سنتان أعلى من السوق لذلك المحصول
Bedrohung lag über dem Haus.
كان البيت تحت ظروف غامضة.
Etwas besser über dem Kanal.
تحسن الجو قليلا على القناه
Er befindet sich über dem Ohr.
المنطقة التي تعلو الأذنين
Er ist draussen über dem Kanal.
إنه يحلق فوق القناة.
Fenster über dem Würfel hervorheben
النوافذ تحوم فوق المكعب
Plasma-Miniprogramme über dem Bildschirmschoner
ودجات البلازما فوق حافظ الشاشة