Deutsch → Arabisch
über alles auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Religion, über alles.
حول الدين حول كل شيء.
Ich liebe bill über alles.
انه عاشق لك. أكثر من أي شئ في هذا العالم أحبّ "بيل".
Ich weiß ein wenig über alles.
أعلم القليل عن كل شيىء
Morgen sprechen wir über alles.
في الصباح سنتكلم في كل الأمور_BAR_ حسناً؟
Ich liebe dieses Buch über alles.
أحب هذا الكتاب أكثر من غيره.
Ich liebe sie über alles. Unsinn!
أبي، إني أحبها، أحبها للغاية لم أشعر من قبل بمثل ـ ـ
Schweigen Sie sich über alles aus.
بل أنصحك أن لا تقولي أي شيء عن أي شيء.
Gleich hast du über alles geherrscht!
هذا حين بدأت فى تسلم المسؤولية
Theaterleute kommen über alles hinweg.
كنت دائما بفعل جمهور المسرح.
Du machst dich immer über alles lustig.
أنت تطلق النكات على كل شيء
Ein bisschen was über alles, das es umgibt.
شئ قليل عن كل شئ يحيط به.
Aber die wildesten Vermutungen über alles anzustellen...
ولكن فعل ذلك بهذة الطريقة ومعك المنظار وتكوين أفكار غريبة عن كل شىء تشاهدة, فعل مريض