Deutsch → Arabisch
Ärgerlich auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ärgerlich?
غاضبة، فخامتك؟
Wie ärgerlich!
أي ازعاج هذا!
Sehr ärgerlich.
أتسمح لي؟
Ich bin ärgerlich.
أنا غاضبة منك، سيدي
Ja, sehr ärgerlich.
غاضبة جداً تعرف السبب، بالطبع
Es ist bloß ärgerlich.
عدا أن هذة تعتبر مشكلة
Machten wir sie ärgerlich?
أتظن أننا قلنا ما أغضبها؟
Sir, es ist wirklich ärgerlich.
سيدي أنها مزعجة كثيراً
Halt, oder ich werde ärgerlich.
توقّف وإلّا سأغضب.
Dan, warum bist du so ärgerlich?
(دان) لمَ يتملكك الغضب الشديد؟
Warum ist deine Schwester ärgerlich?
لماذا أختك غاضبة يا سكارليت؟
Irgendwie ist das alles eher befreiend als ärgerlich.
الحقيقة أن كل هذا يفضى إلى قدر من التحرر ولا يثير الغضب.