Arabisch → Deutsch
يفقد الأمل auf Deutsch
die Hoffnung verlieren
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
وكل هذا يعني أن الأمل لم يفقد تماماً في باكستان.
Daher ist in Pakistan nicht alle Hoffnung verloren.
من كان قد أخذه عليه البقاء هنا والتظاهر بأنه يبحث عن المال فى أنتظار أن يفقد بقيتنا الأمل ويعودوا إلى ديارهم
Er muss abwarten, so tun, als würde er das Geld suchen... und warten, bis wir anderen aufgeben und nach Hause fahren.